The State Department has issued a revised Haiti travel advisory, warning Americans planning to travel to the Caribbean island nation about robbery, lawlessness, infectious disease and poor medical facilities.