US Defense Secretary Leon E. Panetta ruled out paying Pakistan $5,000 for each truck carrying supplies across its territory for Nato troops waging the Afghanistan War