Congress will shut down on Thursday, and leaders have told lawmakers the Defense Department will fly them to Florida