The 1960s high schoolers who started a major pot smuggling empire