Boston Marathon bombing: Body of Tamerlan Tsarnaev could be buried in Denver-area cemetery