British Antarctic Survey, along with collaborators from around the world, have created the most detailed map yet of what is hidden under Antarctica's ice sheets