A British man whose wife fell to her death on their honeymoon in Dubai has been charged with consuming alcohol without a licence.