Three people were found wounded, two fatally, in a vehicle that was fired upon by a Texas state trooper in a helicopter.