Federal Reserve General Counsel Scott Alvarez said audits of monetary policy by the U.S. Congress could lead to higher interest rates