Farmer on tractor rescues bear with milk can stuck on head