Texas robbery victim forced kill his dog with his bare hands after cop shoots it for barking