J.C. Penney is getting booted from the Standard & Poor's 500 index after losing more than half of its market value this year.