Chicago is key to a business moving tons of drugs for billions of dollars