Tulsa Jail video shows little care given to inmate who died