Israeli soldiers have fired tear gas and rubber bullets to disperse about 500 Palestinian villagers marching towards an illegal settlement outpost in the occupied West Bank.