Connecticut state rep. tells 17-year-old girl he has a "snake under my desk" that can help her with shyness