Ukrainian officials on Wednesday sought to reassure the public that radiation levels were unaffected at Chornobyl and there was no safety threat after a partial roof collapse at the exploded nuclear power plant.