Jim Cunningham, Fred Rodgers, and Chuck Warren sing “The Modern Battle of New Orleans,” celebrating the Broncos’ first visit to the Super Bowl in 1978