A 6-year-old Montgomery County boy was recently suspended from school for making a gun gesture with his thumb and forefinger