Kansas City woman claims she was refused medical treatment over her politics