The Department of Homeland Security is urging fans at professional sports events to help keep the country safe by reporting anything suspicious they see