FedEx will soon begin offering buyouts to U.S. employees in an effort to cut costs in the face of a weakening global economy.