Denver grew at a faster rate than any other large city in the western states between 2010 and 2011, according to a new analysis of U.S. Census Bureau data