As some California cities face bankruptcy, public services are being slashed so unusually high pensions can stay on the books