Two young mountain gorillas were spotted working together to find and destroy traps in their Rwandan forest home.