Meddling by Brussels is set to hit Britain’s pensioners after a report found new rules could slash annuities by up to 20 per cent