A UN nuclear inspector was killed and another injured in a car accident in central Iran on Tuesday