The issue of Barack Obama’s birthplace eligibility was first brought to the fore by lawyers acting on behalf of Hillary Rodham Clinton in 2008