White House has issued guidelines to government officials on how to commemorate the anniversary of 911 but with different versions for domestic or foreign