The US cannot fully account for more than 16,000 tons of weapons-grade uranium and plutonium that it's shipped to 27 "friendly" countries in recent decades