The nation’s major internet service providers, at the urging of Hollywood and the major record labels, have agreed to disrupt internet access for online copyright scofflaws