A mountain lion killed on a Connecticut highway last month had apparently walked halfway across the country from South Dakota,