U.S. Supreme Court Justice turned down a request from the state of Missouri on Sunday to stop the Army Corps of Engineers from blowing up a levee