A dramatic drop in mortgage foreclosures being filed in Florida has plunged the state's courts into a financial emergency