Congress is poised to cut food stamps, taking away an extended benefit created by the 2009 stimulus before its original expiry date