Building sand castles on Florida’s beaches is illegal, feds tell oil-hunting reporter