The Immigration and Customs Enforcement agency expects to deport about 400,000 people this fiscal year