Canadian authorities worry that the booming black market trade in cigarettes could be used to finance terrorism