Levels of the greenhouse gas methane in the atmosphere seem to be rising having remained stable for nearly 10 years.