An assistant city attorney for Denver resigned after being accused of using her position to fix a speeding ticket.